Словарь Абби Лингво Онлайн (lingvo-online.ru) – популярный онлайн-словарь компании Abbyy, предоставляющий качественный перевод. Часть словарей сервиса недоступна бесплатно, и предлагается купить программу. Открою секрет – эти словари теперь бесплатно доступны на сайте Лингво Лайф (lingvolive.ru) – вот им и нужно пользоваться. Но все же осталась единственная возможность Лингво Онлайн, которая на данный момент (июль 2016) пока отсутствует в Лингво Лайф – это поиск примеров по паре «слово – перевод».

Поиск перевода

1. Введите слово
2. Выберите языки
3. Щелкните кнопку «Перевести»

Появится список переводов из нескольких словарей

Слово-оригинал в Лингво Онлайн приведено с произношением: есть как британский, так и американский вариант произношения.

Пролистнув список переводов, увидим сообщение о том, что есть еще закрытые словари, для доступа к которым надо приобрести Lingvo x6

Не нужно покупать этот словарь для доступа к закрытым словарям! Идите на сайт , зарегистрируйтесь (или войдите через свой аккаунт социальной сети) и получите эти словари бесплатно

Просмотр примеров из текста

1. Щелкните вкладку «Примеры». Появится набор примеров из разных реальных текстов с данным словом. Их много, для слова «disk» – 611.
2. Чтобы посмотреть, откуда пример, щелкните стрелку справа – появится автор, название, издательство и прочие данные текста-источника.

Поиск примеров по паре «слово – перевод»

Эта возможность полезна, если, например, вы предполагаете что слово «disk» может иметь значение «пластина» в определенном контексте, но не уверены. И нужно проверить именно контекст. Итак, ищем контекст – примеры употребления слова «disk» в значении «пластина». Эта возможность пока недоступна в Лингво Лайф.

1. На вкладке «Примеры» щелкните сслыку «Расширенный поиск» справа от полей для языков. Появится поле для перевода
2. Введите в это поле перевод «пластина»
3. Щелкните кнопку найти

Список примеров заметно сократится, и останутся именно те примеры, в которых слово «disc» употреблено в значении «пластина».

Просмотр словосочетаний

На вкладке «Словосочетания» есть фразы и устойчивые выражения, в которые входит искомое слово. Например, «abrasive disc», «disc brake». В третьей колонке при наведении курсора мыши отображается название словаря, содержащего данное устойчивое выражение.

Мобильные приложения Абби Лингво для IOC и Android

Приложениями Abby Lingvo для IOC и Android можно пользоваться оффлайн при отключенном интернете. Но предварительно нужно скачать словари на свое мобильное устройство. Ни единого словаря бесплатно не предоставляется, они продаются по цене от $1 с чем-то доллара. То есть закачав само приложение бесплатно, покупаешь к нему словари.

Советую использовать вместо приложения Абби Лингво мобильное приложение Lingvo Live – там почти все те же функции, но словари бесплатно предоставляются через интернет.

Заключение

За исключением возможности поиска по паре «слово-перевод», все возможности Лингво Онлайн есть в словаре Лингво Лайф. Причем дает доступ ко всем словарям после регистрации. Так что просто переходите на Лингво Лайф.

электронный словарь-переводчик с большим количеством дополнительных возможностей от всемирно известной российской кампании ABBYY Software. Программный продукт Abbyy lingvo включает в себя более 20 словарей иностранных языков, 105 грамматических и общелексических вокабуляров и 115 тематических словарей для наиболее распространенных языков мира.

Приложение Abbyy lingvo, представляющая собой семейство интерактивных электронных словарей, не поддерживает опцию текстового перевода, но при этом с применением стандартного буфера обмена утилита может работать как дословный переводчик как отдельных слов и выражений, так и любых текстовых документов. Кроме этого, в программном продукте в некоторых из словарях большая часть слов и фраз озвучены профессиональными дикторами-носителями языка.

Интерактивные функции программы реализованы в новом усовершенствованном модуле Lingvo Tutor, дающем возможность заниматься удаленным освоением иностранных языков. Даже если Abbyy lingvo скачать бесплатно, в программе будет встроен модуль обучения Lingvo Tutor, с помощью которого можно воспроизводить и запоминать как отдельные слова, так и речевые конструкции при обучении иностранному языку. Обучение имеет тематические разделы: погода, покупки, ресторан, бизнес-лексика и многие другие, и может запускаться автоматически по расписанию, тем самым позволяя периодически заучивать отдельные словесные конструкции или труднозапоминаемые слова.

Кроме этого, в программном продукте есть модуль, включающий примеры писем на 4-х языках, написанные на основе весьма распространенных словарей Oxford Concise. В этих образцах воссозданы чаще всего встречающиеся жизненные ситуации, поэтому эти примеры могут оказаться полезными при ведении деловой или личной переписки. В программе предусмотрена возможность создавать пользовательские словари, необходимые для учебы, работы, других видов деятельности.

Отличительные особенности Abbyy lingvo:

• большое количество языков и вариантов перевода;
• обширная лексическая база;
• интерактивный модуль обучения Lingvo Tutor;
• моментальный перевод при наведении мыши;
• параллельный поиск по всем имеющимся словарям;
• доступность установки на мобильные гаджеты.

ABBYY Lingvo - быстрый и точный перевод слов и устойчивых фраз без подключения к интернету.
Lingvo Dictionaries позволяет сформировать индивидуальный набор необходимых вам словарей. Всего для загрузки из приложения доступно 11 бесплатных и более 200 премиум (приобретаемых за отдельную плату) словарей для 20 языков от известных издательств.
Варианты ввода слов: перевод слов с помощью видеокамеры смартфона в одно касание, перевод слов с фотографии или скриншота, а также традиционный метод ввода слова при помощи клавиатуры.

Не будучи «привязанным» к интернету, ABBYY Lingvo станет незаменимым помощником во время путешествий, на работе или учебе, позволяя получить достоверный перевод или исчерпывающее толкование в любой момент, просто воспользовавшись мобильным устройством.

Ключевые возможности:

• Live-перевод - наведите указатель-прицел на слово и коснитесь пальцем любой части экрана, чтобы посмотреть перевод (кроме Китайского и Казахского языков).
• Фотоперевод – возможность переводить слова с фотографии или скриншота (кроме Китайского и Казахского языков).
• 11 базовых словарей для 7 языков можно скачать бесплатно.
• Обширная база дополнительных словарей от известных мировых издательств.
• Формирование словарного набора для решения своих задач на базе более чем 200 переводных, толковых и тематических словарей для 20 языков.
• Гипертекст – перевод любого слова в словарной статье по нажатию на него.
• Подсказки при поиске слова или фразы, возможность поиска слов в любой грамматической форме.
• Словарная статья содержит слово, перевод, транскрипцию, грамматическую и стилистическую информацию о слове, примеры использования, произношение слов носителями языка (для многих словарей).
• История поиска позволяет просмотреть ранее введенные поисковые запросы.
• Для разработчиков: возможность вызывать словарный контент Lingvo из других приложений (Lingvo API).

• Русско <> Английский, Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский словарь.
• Латинский > Русский.

• Русско <> Английский, Венгерский, Греческий, Датский, Испанский, Итальянский, Казахский, Китайский, Немецкий, Нидерландский, Норвежский, Португальский, Татарский, Турецкий, Украинский, Финский, Французский словарь.
• Англо <> Испанский, Итальянский, Китайский, Немецкий, Польский, Русский, Украинский, Французский словарь.
• Немецко <-> Английский, Испанский, Итальянский, Польский, Русский, Французский словарь
• Украинско <-> Английский, Польский, Русский словарь.
• Толковые словари Русского, Английского, Немецкого, Испанского и Украинского языков.

Программа ABBYY Lingvo x6 представляет собой обширную программу-переводчик, которая имеет множество функций для качественного и удобного перевода, в этом уже убедились миллионы пользователей. А также и в ее возможностях перевода на профессиональном уровне, за считанные секунды она способна на перевод фраз и слов.

В новую версию воплощены расширенные и интерактивные возможности обновлены для того, что помочь в полноценном, полном и динамичном изучении любого языка.

Знакомство с программой

ABBYY Lingvo x6 содержит в себе 220 толковых, тематических и обще лексических словаря для:

Русский;

Итальянский;

Латинский;

Португальский;

Татарский;

Английский;

Французский;

Китайский;

Турецкий;

Венгерский;

Немецкий;

Казахский;

Греческий;

Датский;

Украинский;

Нидерландский;

Норвежский;

Финский;

Испанский;

Польский.

Эта профессиональная новая версия ABBYY Lingvo х6 программы, содержащая в себе те издания, которые были разработаны самостоятельно, а также несколько некоторых авторитетных издательств и полностью обновленные и переработанные словари от 2010 года. Данная новая версия содержит свыше 12,4 млн. статей. Для посетителей нашего сайта имеется возможность скачать ABBYY Lingvo торрент теперь бесплатно полную версию со всеми словарями.

Основные возможности программы

1. 105 грамматических и лексических словаря.

2. 115 словарей тематических, специально разработанных для самых различных востребованных направлений.

3. Включает в себя тематические обновленные словари для программирования, технике, а также деловой лексике и электронике.

4. 12 миллионов 400 тысяч словарных статей.

5. Обновлены словари 3rd Edition, 3rd Edition, Oxford® Dictionary of English и словарь New Oxford® American Dictionary.

6. 76 тысяч фраз и слов для испанского и итальянского, а также для французского, английского и т.д.

Перевод в любом приложении по наведению

Появилась новая интересная функция "перевод по наведению". Буквально в одной из прошлых версий этого словаря добавилась возможность для быстрого перевода любого текста, если навести на него курсор, и улучшена при помощи интеграции технологии узнавания текста. Теперь всем пользователям стало намного удобнее пользоваться этой программой, и они смогут переводить множество слов и в PDF-файлах, и всех Flash-роликах и даже в субтитрах фильмов.

Словари пользователей для учебы и работы

К имеющимся уже словарям Lingvo x6 скачать переводчик и это позволит вам создать свой индивидуальный словарь, который потребуется для работы или учебы. Для закрепления материала, который уже пройден, или же просто расширить свой словарный запас вы сможете создать учебный. А рабочие – для профессионалов – для сохранения терминологию для перевода корпоративных материалов и специальной документации.

При создании индивидуального собственного словаря существует возможность добавления иллюстраций в карточку. И это поможет добиваться наиболее качественного перевода терминов, которые довольно узкоспециализированы, очень многозначны, и находятся в тематических разделах. К тому же это придаст еще и интерактивность учебе, сделав ее при этом наиболее привлекательной. Те пользователи, которые использовали предыдущие версии программы, смогут перенести сюда уже созданные ранее словари.

Изучение иностранных языков

Если подходить к изучению правильно, то следует познавать иностранные языки именно с ABBYY Lingvo x6, так как здесь предусмотрено всё для полного восприятия.

Учите слова при помощи новых упражнений.

Запоминайте, как правильно произносить те, или другие фразы и слова, которые озвучиваются носителем языка.

Изучайте на актуальных примерах любое употребление слов в сети Интернет и обязательно применяйте это в своем устном общении.

Изучайте все таблицы спряжения для каждого глагола.

Совершенствуйте свои навыки в общении при помощи примеров и писем.

Расширяйте свой словарный запас при помощи иллюстраций.

Смотрите познавательные видео уроки.

Доступ к базе, где содержатся примеры употребления иностранных слов

При наличии сети Интернета, программа обеспечит доступы к обширным онлайн-базам, находящимся в сети, и переводам для французского, английского и немецкого языков. Она покажет примеры, как своевременно употреблять слова и словосочетания в специальных предложениях из технической и, если нужно, художественной литературы, а также во многих юридических и законодательных документах с интернет-сайтов. При помощи этой уникальной базы пользователи могут быстрее подбирать точный перевод и примеры употребления. Уже в настоящий момент база памяти содержит свыше 1 млн. предложений и постоянно работает. Lingvo переводчик скачать и установить бесплатно полная версия возможно на компьютеры семейства Windows.

Онлайн-доступ ко многим словарям ABBYY Lingvo x6

Новая версия программы вышла за пределы установки на отдельные личные компьютеры или в офисные сети. Для того, чтоб обеспечить всем пользователям постоянный доступ ко всем словарям, которые актуальны именно для этой версии программы, создан отдельный лингвистический портал, доступ к которому будет совершенно бесплатным с момента активации и в течение целого года.

Сетевые возможности программы

1. Автоматическая установка.

При этом поддерживаются все обычные способы для сетевой установки. Эта программа позволяет автоматически устанавливать на рабочие станции с сервера ABBYY Lingvo торрент с помощью Microsoft Systems Management Server и Active Directory, а также и с командной строчки.

2. Удобные и разнообразные инструменты для администрирования.

При помощи утилиты, которая создана для управления лицензиями, то конечно можно отследить использование программы на всех рабочих станциях локальной сети, а также зарезервировать их за отдельными станциями, или добавить новые лицензии.

3. Корпоративное лицензирование – выгодные условия

Для ABBYY Lingvo предусмотрен ряд различных схем для корпоративного лицензирования, при котором можно учитывать количество пользователей, одновременно работающих в сети, или все те компьютеры, на которых была установлена программа. Это позволит подобрать нужную и оптимальную конфигурацию, учитывая конкретные задачи. Скидки предусмотрены в зависимости именно от количества приобретённых лицензий.

Название программы: ABBYY Lingvo X6 Professional
Дата релиза: 2018
Версия программы: 16.3 - полная версия
Требования к системе: для windows xp,vista,7,8,8.1,10
Язык интерфейса: русская версия
Активация: бесплатно
Размер/формат: торрент

Abbyy lingvo - это популярный ресурс с множеством доступных словарей иностранных языков. На сайте есть встроенный онлайн-переводчик слов. Abbyy lingvo предлагает обучающие программы для изучения иностранных слов. В нашей статье сделаем обзор ресурса abbyy lingvo и расскажем как пользоваться онлайн-переводчиком.

Abbyy lingvo предлагает пользователю не только перевести иностранное слово, но и изучить целый ряд словосочетаний с ним.

Abbyy lingvo online

Онлайн-переводчик с официального сайта Заходим на официальный сайт программы.

Если нужно перевести иностранное слово с английского на русский язык, то в строке поиска необходимо ввести слово. Далее нажать кнопку найти.
Abbyy lingvo предлагает варианты перевода слова. Если мы нажмём вкладку примеры, то увидим тексты, где употребляется введенное слово.
Таким образом, вы можете проверить высказывание с употреблением этого слова.

Следующая вкладка - варианты словосочетаний. После того как иностранное слово было переведено, можно просмотреть словосочетания, где оно употребляется. Abbyy lingvo доступно как приложение на андроид устройствах. После регистрации на ресурсе хронология поиска иностранных слов остается в архиве на сайте.

Для того чтобы зарегистрироваться на Abbyy lingvo, находим в верхнем меню сайта пункт регистрация. Заполняем регистрационную форму.
Письмо с активацией учетной записи будет отправлено на ваш электронный адрес. После активации будет доступна функция просмотра всех словарей.